Терезин / Terezin
Город-крепость Терезин
По мотивам очерков с Радио-CZ .
Цель нашего путешествия находится в 60 километрах от Праги, недалеко от места слияния Эльбы и Огрже. Город Терезин. Уже когда на дороге видишь табличку «Терезин», испытываешь странное сосущее чувство. Но когда уже минуешь Малую крепость, где, оглядываешься по сторонам и замечаешь - какой, однако, милый городок. Город-крепость, - говорит мэр Терезина Ян Горничек. Сразу поясню: Терезин - это 2 крепости, Большая (собственно город и территория гетто) и Малая. Городу дала начало крепость, построенная по образцу французской фортификационной школы.
Форт Терезин, с высоты птичьего полета выглядящий как многоконечная звезда, был основан императором Иосифом II в 1780 году для защиты Австро-Венгрии от нападений прусских войск с севера и северо-запада. Несомненно, это одно из совершеннейших фортификационных сооружений в мире, как в плане тактическом (что качается выбора месторасположения крепости), так и в плане мастерства строителей. 10 лет возводили крепость, осушая для этого болотистые почвы. В основании форта, занимающего территорию 70 гектаров и способного укрыть 50 тысяч человек, лежат каменные несущие конструкции и несколько тысяч дубовых свай. Рассказывает мэр Терезина Ян Горничек.
- Наши предки провели колоссальную работу. Построить крепость на болоте, использовать воду для ее обороны - это что-то потрясающее! Форт стоит уже более 200 лет и прекрасно функционирует. Если бы крепостные постройки не были повреждены бывшим владельцем - Чехословацкой армией, Терезин бы, несомненно, выдержал наводнение летом 2002 года, здесь было бы сухо.
К сожалению, терезинская крепость не справилась с напором Столетней воды, она была очень сильно затоплена, и в течение двух лет ликвидировала последствия наводнения. Интересно, что вода обычно служила средством обороны форта, а тут оказалась врагом.
- Интересна система обороны крепости. Первый ее элемент - вода. Можно было заливать водой из реки Огрже некоторые фортификационные укрепления. Еще одна составляющая оборонной системы форта - подземные заминированные коридоры в двух уровнях - на глубине 3 и 6 метров. Взрывая порох в подземельях, можно было уничтожать пехоту противника, находившегося у крепости.
Мэр Ян Горничек считает Терезин очень европейским городом.
- Проект крепости - французский, строили ее и военную службу в ней несли рекруты из Австро-Венгрии, а это половина народов тогдашней Европы. Во время Первой мировой войны здесь были лагеря для военнопленных, об этом не любят вспоминать, в них находились и русские военные. Ну и никому не надо объяснять, что здесь происходило во время Второй мировой. Через Терезин прошло 36 народов.
Ян Горничек с сожалением говорит о том, что в городе мало что напоминает о его австро-венгерском прошлом. Здесь даже музея истории города нет.
- Это очень грустно, и я вижу свою задачу в том, чтобы создать в Терезине музей Австро-Венгрии. Город назван в честь императрицы Марии-Терезии, чрезвычайно просвещенной правительницы. Многими плодами ее правления мы пользуемся до сих пор - кадастровыми картами, школьной реформой. Мы, чехи, должны, по-моему, гордиться этим периодом в нашей истории.
После Второй мировой войны в терезинской крепости проходили срочную службу парни со всей Чехословакии. Многие из них выбирали себе в жены терезинских девушек. Практически в каждом жителе Терезина течет военная кровь, и я не исключение, смеется Ян Горничек.
Терезин - место казарм, причем, многие из казарменных объектов сохранились еще со времен Марии-Терезии. При коммунистической власти Терезин как бы разделился на 2 части. Малая крепость превратилась в памятник жертвам фашизма, а сам город, который называют Большой крепостью, искусственно изолировался, будучи переполнен военными объектами. Они и сейчас разделены. Малая крепость - национальный культурный памятник, финансируется отдельно от города, и, в том числе, благодаря спонсорским дарам, чувствует себя неплохо. В самом Терезине дела обстоят похуже: армия передала в городскую собственность множество военных объектов, которым необходим ремонт. Денег на это у города нет. Сейчас в Большой крепости проживает всего 2 тысячи человек, хотя рассчитан город на население в 5 раз больше. Оно и понятно, ведь из города ушла армия, главный работодатель.
В 1997 году в Терезине проходила международная конференция, посвященная будущему города. Предлагалось создать здесь центр ЕС по мониторингу проявлений расизма и национальной розни. Городские власти пришли с проектом превращения Терезина из военной базы в центр образования, культуры и спорта.
- Основная идея этого проекта такова: если мы сравним военных и студентов, то увидим, что у них много общего. Они живут в казармах-общежитиях, питаются в общей столовой, им нужно место, где проводить культурный досуг и т.д. Логично переделать казармы в общежития, вы не находите? Мы не собираемся открывать в городе новый вуз, мы просто предлагаем всем желающим перевести к нам часть своих студентов, часть своих образовательных программ. Карлов университет заинтересовался нашим предложением. Было бы неплохо, если бы в Терезине были не только чешские, но иностранные - немецкие, американские вузы.
К сожалению, превращение Терезина в образовательный центр придется отложить, по крайней мере, на один год. Европейский Союз из-за нерешенных вопросов с правом собственности в этом году отказал городу в средствах на реконструкцию двух бывших военных объектов.
Терезин: прогулки по Малой крепости
Первоначально Большая городская крепость, занятая во время войны под еврейское гетто, была военным городом, а Малая - служила как склад боеприпасов и продовольствия. Позднее Малую крепость стали использовать как тюрьму для врагов Габсбургской монархии. Фашисты, можно сказать, вдохновились примером австро-венгерских монархов. Почему? Рассказывает наш гид по крепости Мирослав Србек.
- Нацисты заняли Терезин в 1940 году и первоначально устроили в Малой крепости полицейскую тюрьму пражского гестапо. За 5 лет, до 1945 года, через нее прошло около 32 тысяч заключенных, около 2,5 тысяч здесь погибли. Здесь содержались, в большинстве своем, политзаключенные - люди, представлявшие угрозу нацистскому режиму. Члены различных партий, движений сопротивления, творческие люди.
Напомню только, что через гетто, устроенное в Большой терезинской крепости - по сути, это и есть сам город, - прошло 150 тысяч евреев. Из них 34 тысячи не дожило до конца войны.
Гид Мирослав Србек проводит меня по так называемому административному двору Малой крепости. Сюда фашисты привозили новые транспорты заключенных.
- Сначала заключенные выстраивались в ряды и ждали, когда их позовут в приемную канцелярию для регистрации. На одежном складе заключенные снимали свою одежду и надевали специальную униформу для политзаключенных, спереди и сзади обозначенную красными треугольниками.
А вот и ворота со знакомой надписью «Arbeit macht frei». Они типичны для всех концентрационных лагерей, хотя Терезин был все-таки больше лагерем пересылочным. Надпись была восстановлена по оригиналу, как и все остальные надписи в Малой крепости, поясняет мой спутник. Мирослав Србек проводит меня по общим камерам, в которых содержались политзаключенные.
- Таких камер здесь 17, в каждой из них размещалось от 40 до 100 человек. Один туалет и один умывальник, соломенные матрасы на постелях и печка, толку от которой было мало, поскольку угля давали только ведро в день - вот и все нехитрая обстановка. Для провинившихся обитателей гетто предназначалась другая камера с более тяжелыми условиями. Вот в эту комнату заталкивали до 60 человек, они могли здесь только стоять. Свежий воздух проникал в камеру только через одно маленькое отверстие в стене.
Интересно, что после окончания войны в той же самой камере содержался глава гестаповской тюрьмы Гейндрих Йекл, известный среди заключенных своей жестокостью. Он попытался убежать в Германию, но был схвачен, провел в Малой крепости 8 месяцев на положении заключенного. В 1946 году Йекл был казнен в Литомержицах.
Среди одиночных камер Малой терезинской крепости особенно интересна одна. Под номером «один». Во время Первой мировой войны в ней сидел сербский студент Гаврила Принцип - организатор покушения на наследника австро-венгерского престола эрцгерцога Франца-Фердинанда.
- Он был еще несовершеннолетним, и, по тогдашним законам, не мог быть казнен. Его осудили на 20 лет заключения в Малой крепости, но здесь он провел только 2 года. Еще 2 года он пролежал в городской больнице, где и умер от туберкулеза в 1918 году.
Мирослав Србек говорит, что камера Гаврилы Принципа всегда была такой, как сейчас - холодной, влажной, темной. Два года сербский студент пролежал на узкой деревянной лавке с прикованными цепью к стене ногами. Позже их пришлось ампутировать.
Побывали мы также и в ванной комнате, где заключенные крепости могли принимать душ раз в неделю. Однако зачастую между помывками проходило гораздо больше времени. Иногда в ванной «забывали» натопить, а иногда из душей лилась ледяная или кипящая вода. Газовых камер в Терезинской крепости не было, это не соответствовало ее назначению. Вообще, в крепости все так и дышит «заботой» о заключенном. Вот помещение, в котором стирали и дезинфицировали одежду зеков. Только вот выдавали униформу сырой, а что это значит зимой, представить нетрудно. В 1943 году фашисты перестроили одно из помещений крепости в парикмахерскую. Терезин тогда должна была посетить с проверкой делегация международного Красного Креста.
- В гетто тоже тогда были построены и отремонтированы детские игровые площадки, магазины, музыкальный павильон в парке. Они хотели показать всему миру, как прекрасно живется в Терезине заключенным и еврейским узникам. Но, конечно, это был фарс.
Делегация Красного Креста приехала в Терезин в июне 1944 года, но Малую крепость она так и не посетила. Четыре часа гости осматривали гетто, и еще два обедали с немцами. Поэтому парикмахерская в Малой крепости так никогда и не была использована по назначению.
С гидом Мирославом Србеком мы заходим погреться в маленький ресторанчик у крепостных ворот. Я глотаю горячий чай, а мой спутник продолжает свой рассказ. О том, как однажды немцы праздновали здесь день святого Николая, а в это время трое заключенных с помощью лестницы перелезли через крепостные стены. Это был единственный за все время войны удавшийся побег из терезинской крепости.
Какая расправа ждала беглецов пойманных, я узнала в завершении нашей экскурсии. На пустыре, в окружении высоких каменных стен стояли подмостки, которые я сразу же узнала, хотя никогда в жизни иначе, как в фильмах, их не видела. Это были подмостки от виселицы.
- Сначала здесь размещалось стрельбище, а с 1943 года фашисты начали на этом пустыре казнить. Там, где стоит тот маленький памятник, до конца войны было расстреляно 250-300 человек. Точное число мы не знаем, поскольку немцы успели уничтожить следы. Виселицу использовали всего один раз, когда казнили трех заключенных, которые попытались убежать с фабрики, где работали,
- рассказывает Мирослав Србек.
Последняя казнь, самая массовая, в Малой крепости прошла 2 мая 1945 года, за 5 дней до освобождения Терезина. На пустыре было расстреляно 52 человека. А позже поблизости нашли две общие могилы. В них находились останки 601 человека, позже погребенные на Кладбище Народов, перед Малой крепостью.